Technical Translation
Services
Technical Translation Expertise
Many people think that technical translation refers to translation of different texts of scientific and technical nature, for example technical manuals, instructions, engineering reports, etc. But in fact, almost ANY specialized area of human activity, from knitting to farming, usually has unique terminology and jargon that outsiders will not know, resorting to gestures and words like – Well, take that thing and point it over there!, resulting in lack of precision, wasted time at best, and often even creating real danger to human life.
Such texts are usually characterized by formal and logical style, unambiguousness, consistency and relative narrowness of language, as well as by frequent use of special terminology. Technical documents are incredibly important to business success because their translations should be accurate, precise and easily understandable by professionals, engineers, technicians, consumers in various countries and markets, and so on. This means that when undertaking a translation of a technical document, you need a specialist with technical background.
There are many different types of technical documents, and ABC Language Solutions has extensive experience in translating them in a professional way. Below are just some of them:
- Manuals
- User guides
- Operating manuals
- Technical descriptions
- Technical reports
- Instructions
- Patents
- Scientific papers
- Safety Data Sheets
- Feasibility studies
- Engineering specifications
- Tender documents
- Parts lists, equipment catalogues and many others
Quality of technical translation is very important because it reduces significant risks, minimizes costs and creates the proper foundation for company’s success in many areas – from purchasing the right equipment and parts to employee training and equipment operation and maintenance, safety of personnel, etc. Our technical translation services can meet any technical and linguistic requirements of our clients. Our linguists are thoroughly selected based on their technical and linguistic expertise, as well as their specific knowledge of the industry.
Working with industry experts and professional technical translators, we provide a multitude of technical linguistic services such as proofreading, expert review, editing and back-translation, to ensure that you receive ready-to-use, high-quality translations. Because we use cutting-edge linguistic software, our translations are always accurate, consistent, and formatted to your specifications.
Your success is only a few clicks away. Discover what quality translation really means with our risk-free trial offer!
HOW CAN WE HELP YOU?
In order to get high-quality translation of technical documents it is crucial to engage professional translators who are not only proficient in the target language but also perfectly understand technical terminology. One of the important features of such translation is that it requires use of special terms, expressions and abbreviations. We have a vast network of experienced linguists with great expertise in technical translations, who are ready to help you!
Do you want to know more about translations and translation industry? Subscribe to our monthly newsletter to receive updates on the best industry practices, reports, tips and exclusive offers that will help you avoid costly mistakes and save money. SUBSCRIBE NOW!
Are you all set to go and just need to find out how much your translation costs and how soon it can be done? Contact us to request a free quote and we will get back to you as soon as possible, often within minutes. REQUEST EXPRESS QUOTE NOW!
Do you have more questions? Do you have a complex project and need to discuss the details? Contact us right now and we will get back to you as soon as possible. REQUEST INFORMATION NOW!
Translation Tips: How to Make Your Technical Translation a Success
Translating technical documents is a challenging task that demands not only professional translators, but also a thorough linguistic review by a native industry expert. Technical documents often use complex terminology and newly-developed concepts that may not even exist in the target language. To avoid inconsistencies and mistranslations, a professional translation agency will offer a number of quality assurance procedures tailored to your needs and budget. We recommend that you contact a language professional to discuss how you may benefit from these specific services and ensure that your technical documents are properly and accurately represented in different languages.
You can trust our professional technical translation services to deliver the best results for any type of technical or scientific project. We treat with accuracy every translation request and make it to the highest standard by delivering 100% accurate technical translations in a shortest turnaround time possible.
Please CONTACT US us today to discuss your translation needs or to REQUEST A FREE QUOTE. We’ll do the rest.
